Various

Kapitel 64. Die Größten Bücher der Welt, Volumen 03, Fiktion,

gebracht eine Klage auf Lücke des Versprechens an die Ehe gegen Herr Pickwick, und der Schadensersatz wurde bei L1,500 gelegt. 14. Februar war der Tag repariert für den denkwürdigen Versuch. Als Herren Pickwick und seine Freunde das Gericht und den Richter, erreichten, Herr Die Gerechtigkeit Stareleigh hatte seine Stelle genommen, es wurde gefunden, daß nur zehn von die besonderen Geschworene sind anwesend, und ein Gemüsehändler und ein Chemiker waren gefangen von den gewöhnlichen Geschworene, um die Zahl zu erfinden. "Ich bitte um die Verzeihung dieses Gerichtes", der Chemiker sagte, "aber ich hoffe dieses Gericht werden Sie meine Anwesenheit entschuldigen. Ich habe keinen Assistenten, und ich kann mir nicht dazu leisten stellen Sie einen ein." "Dann sollten Sie fähig sind, es zu leisten", sagte der Richter, ein meistes, insbesondere kurzer Mann, und so Fett, daß er alles Gesicht schien, und Weste. "Sehr gesund, mein Herr", der Chemiker antwortete, "dann wird es Mord geben vorbei vor diesem Versuch ist das alles. Ich habe niemanden, aber eine Besorgung, verlassen- Junge in meinem Geschäft, und ich weiß, daß er Epsom-Salze-Mittel-Oxalsäure denkt,, und Sirup der Senna, Laudanums,; das ist alles, mein Herr." Herr Pickwick betraf den Chemiker mit Gefühlen vom tiefsten Horror wenn Frau Bardell, unterstützte durch ihren Freund, Frau Cluppins, war geführt in Gericht. Dann eröffnete Feldwebel Buzfuz den Fall für den Kläger, und als er hatte, beendete Elizabeth Cluppins wurde genannt. "Sie erinnern sich, Frau Cluppins", Feldwebel Buzfuz sagte, machen Sie Sie erinnern Sie sich, auf dem einen besonderen Morgen in Frau Bardell's Zimmer zurück zu sein letzter Juli, als sie Pickwick's Wohnung abstaubte?" "Ja, mein Herr und meine Geschworene "ich mache" antwortete Frau Cluppins. "Was machten Sie im Rückenzimmer, gnädige Frau?" gefragt das Kleine Richter. "Mein Herr und meine Geschworene" sagte Frau Cluppins, "ich werde Sie nicht betrügen."