Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 3. Die atlantische Monatszeitschrift, Volumen 06, Nr., 37, November 1860,
Ausgabe von den Arbeiten von Goldschmied. Ich drückte eine Hoffnung aus, daß er machen würde, damit, und innerhalb von sechzig Tagen waren die ersten Laken von Irving's "Goldschmied" da die Hände des Druckers. Die Presse, wie er sagt, verfolgte "bei seinen Fersen," für in zwei oder drei Wochen wurde das Volumen veröffentlicht. London kurz nach dem "Leben von Mahomet" zu besuchen, war dafür bereit die Presse, ich arrangierte mit Herrn Murray, auf dem Namen des Autors, für ein Englische Ausgabe von "Mahomet", "Goldschmied", und so weiter, und nahm davon eine Bitte Herr Irving zu seinem alten Helfer Leslie, daß er davon eine wahre Skizze machen würde, der ehrwürdige Diedrich Knickerbocker. Herr Irving bestand, daß das Große Historiker vom Manhattoes war nicht der vulgäre alte Kerl, den sie würden, setzen Sie fort, die Omnibusse und Eishandwagen anzuziehen; aber das, aber malerisch und altmodisch war er immer noch von sanftem Blut. Leslie's Skizzen aber, (er machte zwei) schlagen Sie den Fleck nicht genau; Herr Irving mochte des Darley's besser. Unter den kürzeren Besuchen zu Sunnyside, die ich das gute-Vermögen hatte, zu genießen, war man mit dem achtenswerten Compiler des "Wörterbuches davon Autoren." Herr Irving's liebenswürdige und gastfreundliche Natur veranlaßte ihn immer um Besucher so netterweise zu begrüßen, daß niemand, aber stumpf, und aber unsicher seine Behauptungen, wäre nicht zufrieden mit seinem Besuch. Aber als der freundliche Gastgeber in guter Gesundheit und seinen besten Stimmungen war, und das visitor hatte in seiner Zusammenstellung jeden Magnetismus, als er fand, kurzum, ein verwandter Geist, seine Rede war vom auserlesensten. Von Herr Walter Scott, besonders würde er uns sagen viel dieses war interessant. Wahrscheinlich keine zwei Schriftsteller schätzten einander und Irving je herzlicher als Scott. Der Gediegenen Warensinn und Stille, doch reicher Humor von Scott, sowie
| Prev | Inhalt | Next |