Various

Kapitel 6. Kein und von Onkel Humphrey gesammelte Andere Geschichten

gelöst, in Gehorsam dazu zu handeln, wenn je versuchte, Unrecht zu machen. Er setzte zu einer benachbarten Stadt fort, das väterliche Dach zu verlassen, und ging hinein der Laden eines Händlers, wo mehrere junge Männer beinahe von seinem eigenen waren, Alter, das heißt, zwischen achtzehn und zwanzig. Mit einem von diesen, nannte Boyd, er bildete bald eine vertraute Bekanntschaft. Aber, leider, das moralischer Charakter dieses Jungtiere-Mannes war weit weg vom rein Sein, oder seines, Prinzipien davon, sich nach der festen Basis von Wahrheit und Ehre auszuruhen. Sein wachsender Einfluß auf Thomas Howland war offensichtlich darin, ihn zu veranlassen um am sabbath-Tag weg von der Kirche zu bleiben, und verbringt die Zeit, die hatte, bis jetzt ausgegeben in der Stelle der Verehrung, im Wandern ungefähr das wharves der Stadt, oder in Exkursionen ins Land. Dieser Einfluß wurde leicht standgehalten, Thomas Sein beschämt oder widerwillig zu benutzen das Wort "_No_", auf dem, was eine Sache um ihn zu allen jungen Männern davon schien, so wenig Wichtigkeit. Immer noch verurteilte sein eigenes Herz ihn, denn er fühlte sich daß es seinen Vater schmerzen würde, und bemuttert äußerst, wenn sie das wüßten, er versäumte, einmal die Kirche wenigstens am sabbath-Tag zu besuchen; und er war, außerdem, selbst-verurteilt von Unrecht in dem, was eine Übertretung zu ihm schien, vom Gebot, _Remember der sabbath-day_, & c., als er dazu unterrichtet worden war, betreffen Sie der Gebot. Aber einmal Weg nachgegeben haben fühlte er sich fast kraftlos um sich dem Einfluß zu widersetzen, der sich jetzt auf ihn bezog. Die nächste Übertretung von dem, was ein richtiger Kurs für einen jungen Mann zu ihm schien, zu verfolgen, war darin sich zu leiden, um häufig zu Besuch überredet zu werden, das Theater; obwohl sich sein Vater ausdrücklich gewünscht hatte, daß er würde, vermeiden Sie eine Stelle, wo für die Jungtiere lauerte, und unerfahren so viel Gefahren. Er wurde danach überredet, leicht ein Lieblings-essen-Haus zu besuchen,