Various

Kapitel 22. Der Spiegel von Literatur, Vergnügen und Anweisung, Volumen 10, Nr., 278, zusätzliche Zahl (1828),)

sein Teil wäre unverzeihliche Unbesonnenheit gewesen. Das ganze Parteisein von Meinung, die das Blockieren unüberwindlich war, wurde dazu gezwungen Rückkehr, in der Überzeugung aber, daß die Navigation des Nordwestes Durchgang ist offen. Die östliche Partei, unter Dr. Richardson, der dadurch begleitet wurde, Herr Kendall, ein intelligenter junger Offizier, hatte Erfolg mit dem Reichen das Coppermine-Fluß auf dem 8. vom August, und führte Franklin zu Fort zurück, Großer Bear Lake, auf dem 1. vom September. Wie das unter dem Befehl von Kapitän Franklin erfuhren sie wiederholtes Blockieren von Eis, und gelegentlich von starken Brisen; aber ihnen wurde das Neblige erspart Wetter nimmt an Teilen von zwei Tagen aus. Der Gegenstand von Dr. Richardson's Partei war das Dazwischenliegende zu untersuchen, rollen Sie zwischen den Mackenzie und den coppermine-Flüssen dahin. Nach sich von Kapitän Franklin, auf dem 4. vom Juli, trennend, verfolgten sie das östlichst Kanal vom Mackenzie, bis die 7. von diesem Monat,, als das Finden, daß es sich neben verschiedenen Abflüssen verteilte, von dem das Östlichere war nicht schiffbar, für ihre Boote, sie wählten ein mittleres, und diese Nacht kam in brackiges Wasser hinein, mit einer offenen Sicht, vom Meer, in lat. 69 deg. 29 Min. N., lang. 133 deg. 24 Min. W. Auf den 11., in lat. 69 deg. 42 Min. N., lang. 132 deg. 10 Min. W., das Wasser war, salzen Sie vollkommen, das Meer deckte teilweise mit Treiben Eis, und kein zu seaward sichtbares Land. Sie erfuhren beträchtlich Schwierigkeit darin, die Mündungen mehrerer Flüsse zu überqueren, die waren, erachtet, Abflüsse der seichten Kanäle vom Mackenzie, dem, zu sein war dazu übrig gewesen das ostwärts. Sie litten, außerdem, irgendeine Haft von Eis und schlechtem Wetter; und es war erst wenn der 18. vom Juli das, in lat. 70 deg. 37 Min. lang. 126 deg. 52 Min. N., sie bekamen ganz klaren Sie von den sich überall ausbreitenden Mündern vom Mackenzie auf, und von einem großen