Bücher von klassischer Literatur

Kapitel 85. Topsy-Turvy Land, Arabien Pictured für Kinder,

WRANGEL. Es gibt so viele Skrupel, noch zu lösen-- WALLENSTEIN (_having las der credentials_). Ein fähiger Brief!--Ay, er ist ein umsichtiges Intelligenter Meister, dem Sie dienen, Herr General! Der Kanzler schreibt mir, daß er, aber erfüllt Die eigene Idee seines verstorbenen vergangenen Herrschers Im Helfen von mir zur böhmischen Krone. WRANGEL. Er sagt die Wahrheit. Unser großer König, jetzt im Himmel,, Erachten Sie am höchsten je von Ihrer Grace Hervorragender Sinn und militärisches Genie; Und immer der achtunggebietende Intellekt, Er sagte, sollte Befehl haben, und ist der König. WALLENST. Ja, er _might_ sagt es sicher.--Allgemeiner Wrangel, [_Taking seine Hand affectionately._] Kommen Sie, schön und öffnet. Vertrauen Sie mir, ich war immer Ein Schwede bei Herzen. Hä! das machte Ihnen Erfahrung Beide in Schlesien und bei Nürnberg; Ich hatte Sie oft in meiner Macht und ließ Sie Rutschen Sie immer neben irgendeine Hintertür hinaus oder ander. 'Tis dies, für das das Gericht ne'er einmacht, vergibt mir, Welcher fährt mich zu diesem gegenwärtigen Schritt: und inzwischen Unsere Interessen laufen deshalb in eine Richtung, E'en ließ uns eine gründliche Zuversicht haben Jedes im anderen. WRANGEL. Zuversicht wird kommen Hat jedes aber nur erste Sicherheit. WALLENST. Der Kanzler immer noch sehe ich, vertrauen Sie mir nicht ganz; Und, ich gestehe, das Spiel liegt nicht völlig Zu meinem Vorteil. Ohne Zweifel denkt er, Wenn ich falsch mit dem Kaiser spielen kann,, Wer ist mein Herrscher, ich kann das Ähnliche machen Mit dem Feind, und dieser _the one_ ist auch Um mir früher vergeben zu werden als der _other_. Ist dies Ihre Meinung auch nicht Herr General? WRANGEL. Ich habe bloß hier eine Pflicht, keine Meinung. WALLENST. Der Kaiser hath drängte mich zum Entferntest: Ich kann ihm nicht mehr ehrenvoll dienen; Für meine Sicherheit, in Notwehr,, Ich mache diesen harten Schritt, den mein Gewissen beschuldigt.

Prev Inhalt Next