Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 54. Topsy-Turvy Land, Arabien Pictured für Kinder,
_summ, summ!_" es gibt man feine Sache über uns Deutsche, niemand ist damit verrückt, aber daß er vielleicht einen verrückteren Kameraden findet, der ihn verstehen wird. Nur ein deutscher _can_ schätzt dieses Lied, und im gleichen Atemlachen und weinen Sie sich darüber zum Tod. Auf dieser Gelegenheit bemerkte ich auch das Tiefe, zu der die Wörter von Goethe das nationale Leben durchgedrungen sind. Mein magerer Kamerad trillerte gelegentlich, als er dahinging, "Freudig und traurig sind Gedanken frei!" So eine Korruption des Textes ist darunter üblich die Menge. Er sang auch ein Lied in welcher "Lottie neben dem Grab von Werther" weinte. Der Schneider lief vor Sentimentalität in die Wörter herüber-- "Jetzt weine ich betrübt neben den Rosenbetten, Wo der späte Mond uns oft allein fand! Das Stöhnen von dort, wo die silbernen Springbrunnen schlafen,, Sobald welcher Freude in jedem Laut flüsterte." * * * * * Die Hügel hier wurden steiler, die Fichtewälder waren wie ein Grün unten Meer, und weiß verhängt oben, segelte über den blauen Himmel weiter. Die Wildheit vom Gebiet war, als es war, zähmte durch seine Gleichförmigkeit und das Einfachheit seiner Elemente. Natur, wie ein wahrer Dichter, verabscheut abrupt Übergänge. Wolken, aber bildete phantastisch, sie dürfen zu Zeiten erscheinen Sie, immer noch haben Sie harmonisch ein Weiß oder wenigstens eine ruhige Farbe, das Korrespondieren mit dem blauen Himmel und der grünen Erde; damit alle das Farben einer Landschaftsmischung in einander wie weiche Musik, und jedes flüchtiger Blick auf so ein natürliches Bild beruhigt und versichert die Seele. Der späte Hofmann hätte gemalt, daß die Wolken und chequered tröpfelten. Und, wie ein großer Dichter kennt Nature, wie das Größte zu produzieren ist, Wirkungen auf das meiste bescheidene Mittel. Sie hat, doch, nur eine Sonne, Bäume, Blumen, Wasser und Liebe, um damit zu arbeiten. Natürlich, wenn das Letzte
| Prev | Inhalt | Next |