Various

Kapitel 1. Der Spiegel von Literatur, Vergnügen und Anweisung, Volumen 20, Nr., 582, 22. Dezember 1832,

in einer unveränderter Belastung. Herr Watt haben außer einem lyrischem beigetragen, und Frau Watts eine mitreißende Ballade spanischer Rache; Mary Howitt hat beigetragen eine Feenballade ganz genug; und die Sünde von Earl Walter, ein Erzählung von alten päpstlichen Zeiten in England, von einigen 60 oder 70 Strophen. Wir zitieren zwei Exemplare der Poesie:] SONETT ÜBER HERRN WALTER SCOTTS AUFGEBENDER ABBOTSFORD FÜR NEAPEL. _By William Wordsworth._ Schwierigkeiten, nicht von Wolken, oder das Beweinen von Regen, Noch vom mitleiderregenden Licht der Rahmensonne Erzeugt, hängt über Eildun's dreifacher Höhe: Geister der Macht klagen, die dort zusammengesetzt werden, Für verwandte Macht, die von ihrem Anblick fortgeht,; Während Tweed, am besten gefallen darin, eine heitre Belastung zu singen,, Betrübt wieder und noch seine Stimme wieder. Lösen Sie sich auf Ihren Herzen, ye-Trauernden, auf! für die Macht Von den best Wünschen der ganzen Welt nach ihm Gehen; Segen und Gebete, in adligerem Gefolge, Als sceptred-König oder lorbeergekrönter Eroberer weiß,, Folgen Sie diesem wunderbaren Machthaber. Seien Sie wahr Ye-Winde von Ozean und dem binnenländischen Meer, Das Wehen Ihrer Gebühr zu weichem Parthenope! DER SKELETT-TANZ. _After der Deutsche von Goethe._ Der Wärter paßte bei der Mittelstunde Nacht auf, Wo die ernste-Hügel, die alles leise lag,; Die Mondbalken über gab so glänzend ein Licht, Daß der Kirchhof wie durch Tag klar war,: Zuerst fing einer, dann noch ein, der sich öffnete, an; Hier kam aus einer Frau heraus, dort kam aus einem Mann heraus,-- Jedes gekleidete in einem Leichentuch sehnt und weiß. Und vielleicht dann für Vergnügen war es kalt-- In einem Kreis schienen sie fortzuschreiten,; Die Armen und die Reichen und die Jungtiere und die Alten,-- Aber die ernste-Kleidung behinderte den Tanz: Und als keine Person dachte dort über Bescheidenheit nach,