Various

Kapitel 35. Die deutschen Klassiker von den Neunzehnten und Zwanzigsten Jahrhunderten, Volumen 08, Meisterwerke deutscher Literatur setzten sich in Englisch um. in zwanzig, Volumen,

"Eine kleine Kreatur wie es ist tatsächlich wohlhabend, wo es fliegt, es ist zu Hause. Wie die Lerchen singen! Sie sind auch wohlhabend, sie machen Sie nicht glauben, was sie sagen und machen sollten. Drüben der Metzger, mit seinem Hund, vertreibt ein Kalb aus dem Dorf. Die Stimme des Hundes ist als die Lerche ganz anders, aber dann singt eine Lerche, würden nie fahren Sie ein Kalb weiter." "Wo geht das Fohlen?" Coaly Mathew rief aus seinem Fenster dazu ein junger Bursche, der durch ein Halfter ein feines Fohlen wegführte. "Bauer Rodel hat es verkauft", war die Antwort; und gegenwärtig war das Fohlen gehörtes Wiehern das Tal weiter entlang. Amrei, der dieses gehört hatte,, wieder reflektiert: "Ja, eine Kreatur wie dieses kann weg von seiner Mutter verkauft werden, und das Mutter weiß kaum davon; und wer auch bezahlt dafür, zu ihm gehört es. Aber eine Person kann nicht verkauft werden, und er wer ist unwillig, kann nicht weg geführt werden durch ein Halfter. Drüben kommt Bauer Rodel und seine Pferde, mit einem großen Fohlen, das Umhertollen neben ihnen. Sie werden bald in Geschirr gesetzt werden, Fohlen, und vielleicht Sie werden auch verkauft werden. Ein Mann kann nicht gekauft werden, er stellt sich bloß ein aus. Ein Tier denn seine Arbeit holt mehr als sein Essen und Getränk nichts, während eine Person Geld als eine Belohnung bekommt. Ja, ich kann jetzt Dienstmädchen sein, und mit meinen Löhnen kann ich Damie geben, er will Maurer sein. Aber wenn wir sind bei Onkel, Damie wird kein so viel Bergwerk sein, wie er jetzt ist. Hören Sie! das starling fliegt zum Haus, das zeugt, nach Hause, führte zu ihm, er ist das Singen wieder fröhlich. Father machte das Haus aus alten Planken für ihn. Ich erinnere mich an sein Sprichwort, daß ein Star nicht in ein Haus gehen wird, wenn es gemacht hat, von neuem Holz, und ich empfinde nur die Gleichen. 'Sie, tree,-jetzt weiß ich, wenn Sie Rascheln als sehnen Sie sich als ich, bleiben Sie hier, ich werde bleiben.'" Und Amrei hörte zu