Various

Kapitel 32. Die deutschen Klassiker von den neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderten, Volumen 05, Meisterwerke deutscher Literatur setzten sich in Englisch um

Ich konnte durch die beweglichen Schatten sehen, die hinüber geworfen wurden, das helles Dorfgrün, und neben ihren langen dunklen Armen, die in verschieden zeigen, Richtungen. Wie oft zu Hause, wenn meine Mutter, jetzt tot, hatte ich erzählt von wilden Wäldern und wilden Räubern hatte ich mich privat gesehnt zu sein, ein Teil so einer Geschichte! Ich war jetzt für meine albernen, unbesonnenen Sehnsüchte gut bezahlt. Ich reichte auf der Linde, unter der ich saß, als hoch, als ich könnte, unbeobachtet, bis ich den niedrigsten Zweig griff, und dann ich geschwungen mich aufwärts. Aber ebenso wie ich meine Körperhälfte auf der anderen Seite vom Zweig hatte,, und war bereit, meine Beine danach aufwärts zu schleppen, einer der Reiter trabte lebhaft über dem Grün zu mir. Ich schloß meine Augen inmitten es dicht das dickes Laub, und bewegte nicht. "Wer ist dort?" eine Stimme rief direkt unter mir. "Niemand!" Ich schrie in Terror bei werdend bemerkt, obwohl ich nicht außer es könnte, lachen Sie über den Gedanken davon zu mir wie das Gauner sähen, wenn sie meine leeren Taschen in hinaus drehen sollten. "Aha!" gesagt der Räuber, "dessen diese Beine ist, dann, das Hängen hinunter hier?" Es gab keine Hilfe dafür. "Sie sind", ich antwortete, "nur ein Ehepaar von Beinen von einem armen, verlor Musiker." Und ich ließ mich hastig fallen, für Ich war beschämt, keine wie eine gebrochene Gabel dort länger zu hängen. Das Pferd des Reiters scheute, als ich so plötzlich vom Baum fiel. Er getätschelt der Hals des Tieres, und sagte und lachte, "nun, wir werden auch verloren, deshalb sind wir Kameraden; vielleicht können Sie uns helfen, die Straße zu B. zu finden Sie werden Sie kein Verlierer dadurch sein." Ich beruhigte ihn, daß ich ungefähr nichts wußte, das Straße zu B., und sagte, daß ich das Gasthaus fragen würde, oder würde durchführen sie zum Dorf. Aber der Mann würde Grund nicht zuhören; er zeichnete eine Pistole von seinem Hüfthalter, der Faß von dem darin glitzerte das