Various

Kapitel 59. Die deutschen Klassiker von den neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderten, Volumen 05, Meisterwerke deutscher Literatur setzten sich in Englisch um

alte Heiden erheben sich aufwärts von ihren Gräbern und wandern über die Heide und führen Sie Reisende irre. Ich sorgte mich nichts aber für solche Erzählungen, aber abgegangen auf ständig, denn die Stadt entstand immer mehr vor mir verschieden und prächtig, und die hohen Burgen und die Tore und golden Kuppeln glänzten wunderbar im Mondlicht, als ob Engel in golden Kleidungsstücke standen eigentlich auf den Dächern und sangen in der Stille Nacht. Bei dauern Sie, ich kam an einigen demütigen Häusern vorbei, und dann durch ein prächtiges Torweg in die berühmte Stadt von Rom. Der Mond leuchtete als Tag hell unter den Palästen, aber die Straßen waren leer, außer irgendein faul, fellow, der auf einem marmornen Schritt in der warmen Nachtluft völlig schlafend liegt. Der Springbrunnen plashed in den schweigsamen Quadraten, und von den Gärten der Straße die Bäume zu grenzen, fügte ihr Murmeln hinzu und füllte die Luft mit erfrischendem Duft. Als ich darauf schlenderte und nicht wußte, das was mit Vergnügen, Mondlicht, und Duft der Weg, sich zu drehen, ich hörte eine in den Tiefen berührte Gitarre von einem Garten. "Großes Himmelsgewölbe!" Ich dachte, "der verrückte Student mit seines langer surtout ist mir dieser ganzen Zeit heimlich gefolgt." Aber in einen Moment fing eine Dame im Garten an, köstlich zu singen. Ich stand bezaubert; es war die Stimme der Damenausstellung! und der selfsame Italienisches Lied, das sie oft benutzte, um bei ihrem offenen Fenster zu singen! Dann wiederholte sich die geehrte alte Zeit so lebhaft zu meinem Verstand, daß ich könnte, hat bitterlich geweint; Ich sah den stillen Garten vor der Burg darin das frühe Morgendämmerung und Gedanke, wie froh ich unter dem Buschwerk gewesen war, bevor diese dumme Fliege meine Nase herauf flog. Ich konnte mich zurückhalten nein länger, aber kletterte über die gilded-Zierden, die die knirschten überwinden, Torweg und hüpfte hinunter in den Garten, woher das Lied weiterging. Als