Various

Kapitel 8. Die Persische Literatur, beim Umfassen dem Schah Nameh, den Rubaiyat, den Diwan und den Gulistan, Volumen 2,

Salzsumpf. Schwinden Sie nicht Ihre Arbeit in zerstreutem Samen auf einer salzigen Erde dahin, für es kann nie gemacht werden, Lavendelöl hervorzubringen; um eine Gunst über das Böse zu beraten ist von einem ähnlichen Import, als ob Sie didst eine Verletzung zum Guten." V Beim Tor von Oghlamish Patan sah König von Delhi, ich (nämlich Sa'di), ein der Sohn von Offizier der, in seinem Witz und Lernen, Weisheit und Verständnis, übertroffen alle Art von encomium. In der Blütezeit von Jugend, er bei den Gleichen Zeitlangweiler auf seiner Stirn die Spuren reifen Alters, und zeigte auf seines Wange die Merkmale guten Vermögens:, "über seinem Kopf, von sein umsichtig, Verhalten, der Stern der Überlegenheit leuchtete auffallend." Kurzum, es wurde mit Billigung vom König gemerkt, den er besaß, körperlich Leistungen und geistige Stiftungen. Und Weise haben bemerkt dieser Wert ruht sich nicht auf Reichtümer aus, aber auf Talenten; und die Diskretion von Alter, nicht in Jahren, aber auf gutem Sinn. Seine Kameraden beneideten sein Gutes Vermögen angeklagt ihn wegen der Unzufriedenheit und versuchte vergeblich, ihn zu haben setzen Sie zum Tod:, "aber das, was die Rivalenwirkung so lang einmacht, wie der Charmeur ist, unser Freund?" Der König fragte, Sprichwort, "warum sie so eine Abneigung zeigen zu machen, Sie die Gerechtigkeit?" Er antwortete: "Unter dem Schatten vom Guten seiner Majestät Vermögen, das ich allen gefallen habe, mit Ausnahme von der neidische Mann, der nicht ist, um zufriedengestellt zu werden, aber mit einem Rückgang meines Erfolges; und lassen Sie den Wohlstand und Herrschaft meines Herrn der König ist ewig!" Ich kann deshalb als dazu zurechtkommen geben Sie dem Herzen keines Mannes Anstoß; aber was kann ich mit dem neidischen Mann machen, wer beherbergt die Ursache für seinen eigenen Ärger innerhalb sich? Würfel, O ye, neidisch bekommt dieser ye vielleicht eine Erlösung; denn dies ist so ein Böser das Sie können es nur am Tod fassen. Männer soured von Mißgeschick besorgt