Various

Kapitel 81. Die Persische Literatur, beim Umfassen dem Schah Nameh, den Rubaiyat, den Diwan und den Gulistan, Volumen 2,

Josef könnte eine Mißbildung scheinen; aber lassen Sie ihn mit Wunsch auf einem Dämonen sehen, und er wird wie ein Engel und ein Cherub erscheinen. * * * * * III Ich sah deshalb enamoured von einer schönen Person, die er hatte, einem parsa oder heiligem Mann, keine Kraft, damit zu tragen, noch Beschluß, um zu erklären, seine Leidenschaft,: und, aber viel er war der Gegenstand von Bemerkung und Tadel, er würde nicht verzichten Sie auf diese Vernarrtheit, und sagte:, "ich gab nicht meinen Griff darauf auf das Rock Ihres Kleidungsstückes, obwohl Sie may'st schlägt mich genau mit einem Kreuz Schwert. Außer Ihnen habe ich weder Asyl noch Verteidigung; wenn ich fliehen sollte,, Ich muß Zuflucht mit Ihnen nehmen." Auf der einen Gelegenheit machte ich ihm Vorwürfe und sagte: Das, aus dem geworden wird, Ihr kostbarer Grund, daß eine abscheuliche Leidenschaft Sie so meistern sollte?" Er machte ein kurze Pause, und antwortete:, "wo der König der Liebe kam, ging er nein wohnen Sie für den starken Arm der Keuschheit. Wie kann das Kreatur unbefleckt lebt wer ist zum Hals aufwärts in einen Morast gefallen?" IV Eine bestimmte Person hatte sein Herz verloren und hatte sich verlassen, um zu verzweifeln. Der Gegenstand seines Wunsches war kein zierliches, daß er seines befriedigen konnte, Geschmack damit oder ein Vogel, daß er es in sein Netz locken konnte, aber ein schrecklicher Abgrund und das Überwältigen von whirlpool:-, wenn Ihr Gold anzieht, das Auge nicht des Charmeurs, Staub oder Gold ist von gleichem Wert für Sie. Seine Freunde tadelten ihn, Sprichwort,: Legen Sie diese eitle Phantasie beiseite, für Mengen sind in den durance und den Ketten dieser gleichen Leidenschaft der Sie hegt." Er seufzte laut und antwortete: "Meinung zu meinen Freunden macht tadeln Sie mich nicht, denn mein Auge wird für den Wunsch von ihr entschieden. Mit Stärke von Handgelenk und Macht der Schultern Krieger überwältigen ihre Gegner und