Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 15. Notizen und Fragen zählen 30, 25. Mai 1850,
Isabella oder Isabeau ist die Gleichen. Elizabeth oder Izabeau de Frankreich, dau. von Lewis VIII. und Blanche von Castella; Elizabeth oder Isabelle d'Aragon, Königin von Frankreich, Frau von Philippe III., surnamed le Hardie; Elizabeth oder Isabeau de Baviere, Königin von Frankreich, Frau von Charles VI.; Elizabeth oder Isabeau d'Angouleme, Frau von König John von England; Elizabeth oder Isabeau de Frankreich, Königin von England, dau. von Philippe IV.; Elizabeth oder Isabelle von Frankreich, Königin von Richard II.; Elizabeth oder Isabelle de Frankreich, Königin von Navarre; Elizabeth oder Isabelle de Valois, dau. von Charles von Frankreich; Elizabeth oder Isabelle de Frankreich, dau. von Philippe le Lang, König von Frankreich; Elizabeth oder Isabelle de Frankreich, Herzogin von Mailand,; Elizabeth oder Isabelle, Königin von Philippe V. von Spanien." WM. DURRANT COOPER. 81. Guildford Street, 4. Mai. 1850. _Elizabeth, Isabel._, das griechische Wort [griechisch: Elisabet] , Luke, i. 5. &c.) von welchem muß Elizabeth oder _Elisabeth_, als es adoptiert worden sein ein Taufname wird vom LXX benutzt. (Auszug, vi. 23.) um auszudrücken das Hebräisch [hebräisch: Elisheba], der Name von Aarons Frau. Dieses sofort schickt uns zum Verb [hebräisch: shaba], oder eher zu seinem Niphal, [Hebräisch: nishba], denn die _Kal_-Form kommt nicht vor, _to swear_; für das Kombination der Briefe in [hebräisch: el isshaba], _God will swear_, oder _God sweareth_ ist die Gleichen als es im richtigen Namen. Lassen Sie uns jetzt transponieren Sie das Verb und seinen Nominativfall, und wir haben [hebräisch: ishaba el] in dem ein griechischer Übersetzer weich werden könnte [griechisch: Isabel]. Die Verwendung von [griechisch: Elisabet] beide vom LXX. und der Evangelist, Marken, es wahrscheinlich, daß die Mutter von Johannes dem Täufer, die _of war, das Töchter von Aaron_ (Luke, i. 5,).), wurde unter ihren eigenen Leuten dadurch bekannt
| Prev | Inhalt | Next |