Bücher von klassischer Literatur

Kapitel 16. Notizen und Fragen zählen 30, 25. Mai 1850,

die erkannten und der _family_-Name von _Elisheba_, als _Anna_ würde kein Zweifel seien Sie _Hannah_ ([hebräisch: hanah]), und _Mary, Miriam_ ([griechisch: Mariam], Luke, i. 27.). Und dies wird von der Syriac-Version bestätigt, das Landessprache, oder beinahe damit, von unserem Gesegneten Herrn und seinen Jüngern der hat [Syriac: elisheba]. Genesius, in seinem _Lexicon_, erklärt Elisheba zu mittlerem "cui Deus est sacramentum", "quae jurat pro Deum d.h., Dei cultrix: cf. Ist. xix. 18." ICH sollen Sie es eher nehmen, ein Name von Vertrauen in Gottes Versprechen ausdrucksvoll zu sein oder Schwur, wie _Elijah_, "der LORD ist mein Gott"; _Isaiah_, "der LORD ist meine Rettung"; _Ezekiel_, "Gott strengtheneth." Schleusner (_Lex). N.T._) sagt, daß andere es davon ableiteten, [hebräisch: saba], _saturavit_; "sic in Alberti _Gloss. N.T._ p. 87. explicatur, [griechisch: Theou mou plaesmonae]." Wolfius, in seiner Notiz über Luke, i. 5., bezieht sich auf Witsii _Miscellanea_, tom. ii. p. 478., auf welchen muß ich mich beziehen Ihr Korrespondent "A.C.", wie ich das Buch nicht durch mich habe. Natürlich muß Camden den Namen abgeleitet haben {489} von [hebräisch: shabath], _to rest_; aber ich glaube, daß wir uns eher zur Autorität beugen müssen, vom LXX. Und obwohl [hebräisch: el ishaboth] geben Sie uns vielleicht _Elisabeth_, uns, werden Sie nicht fähig sein, _Isabel_ davon zu folgern [hebräisch: ishboth-el] ganz damit leicht. B. L--, Rectory, S--, 4. Mai. 1850. _Trunck Breeches_ (Nr.) 24. p. 384.), mehr gewöhnlich genannter Stammschlauch," kurze breite Kniehosen reichten ein wenig über, oder manchmal unter das Knie gestopft mit Haaren, und gestreift. (Sehen Sie _The Oxford Manual dafür Brasses_ p. cvi.; und Planche's _British Costume_, pp. 334-339. neu Hrsg.) Vor zwei Jahren sah ich in der Strähne einen alten Mann mit einem _queue_; ein Anblick, aus dem ich eine Notiz machte, sobald ich nach Hause kam, beeinflußte dadurch das

Prev Inhalt Next