Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 39. Topsy-Turvy Land, Arabien Pictured für Kinder,
wird von ihnen genommen, er wer wird dieses Dekret nicht erfüllt haben, oder es veranlaßt erfüllt zu werden, wird bestraft werden und mit großer Strenge. Deshalb sie sorgten, befahlen, und verfügten. Vor mir: _Pedro Hurtado Desquibel_ _An-Tat, die verfügt, daß der alguazils-Bürgermeister und ihre Abgeordneten werden, machen Sie die Runden zu jedem night._ In der Stadt von Manila, am zwanzig-ersten Tag vom Monat vom Januar,, ein tausend fünf hundert und neunundneunzig, der Präsident und die Buchprüfer vom königlichen Audiencia und Chancilleria vom Philipinas Islands erklärt, daß, wohingegen es zu ihrem Wissen gekommen ist, der weder machen Sie den alguazils-Bürgermeister von diesem Gericht und der Stadt noch ihre Abgeordneten, machen Sie ihre Runden überall in der Stadt, wie sie unter Pflicht dazu sind, machen Sie, als ein Ergebnis von dem, Morde, Raube und andere gesetzlose Taten und Verbrechen geschehen täglich, zur großartigen Verletzung der Bürger: deshalb, um diese Lage der Dinge zu beheben und stellt diese Gemeinde damit bereit das notwendige Wache und Reihenfolge, sie befohlen, und sie befahlen so, das gesagter alguazils-Bürgermeister und ihre Abgeordneten, die benachrichtigt wurden, daß sie müssen, machen Sie während der Nacht ihre Runden, wie sie unter Pflicht, zu machen, sind, in dieser Stadt unbedingt unter Strafe einer Geldstrafe von zehn pesos von gewöhnliches Gold, angewandt zu werden, sobald für jeder verurteilt werden wird, das Mißachten dieses Dekretes, in gleichen Anteilen zu den zwei königlichen Krankenhäusern, von dieser Stadt, für die Spanier und die Einheimischen, zusätzlich zu der Verlust und das Interesse für irgendwelche Parteien, die vielleicht resultieren und vielleicht vorkommen. Durch diese Tat, sie sorgten so, befahlen, und verfügten. Vor mir: _Pedro Hurtado Desquibel_ _An-Tat, die verfügt, daß es im Gerichtssaal geben wird, eine Liste von die vom königlichen Tarif reparierten Gebühren, und daß jeder Notar wird,
| Prev | Inhalt | Next |