Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 15. Godey's Lady Book, Vol. 42, Januar 1851,
"Nehmen Sie, ein Sitz, gnädige Frau", sagte Frau Darlington und adressierte die Frau des Mannes darin ein Laut gezwungener Fassung. Sie mühte sich für Selbstbeherrschung ab. Die Dame setzte sich hin. "Werden Sie gut genug sein, um die Bedeutung von all diesem, gnädiger Frau, zu erklären?" wiederholter Herr Scragg. "Die Bedeutung ist einfach", antwortete Frau Darlington, "die ich gelassen habe, das Frontzimmer in der zweiten Geschichte zu einem Gentleman und seiner Frau für zwölf Dollar pro Woche." "Der Einstand, den Sie haben!" gesagter Herr Scragg, mit einer besonderen Ausstellung von gentlemanlike Entrüstung. "Und beten Sie, gnädige Frau, Sie ließen beiden Zimmer nicht herein die zweite Geschichte zu mir für sechzehn Dollar?" "Ich machte; aber"-- "Ach, sehr gesund. Das ist alles, was ich wünsche, davon zu wissen. Die Zimmer wurden gemietet zu mir, und von diesem Tag wurden meins. Um die Dame und sie bitte zu informieren halten Sie haus, daß ich mit meiner Familie hier bin, und wünschen Sie sie aufzugeben, das Kammern so schnell wie möglich. Ich bin ein Mann, der seine Rechte weiß, und, wissend, immer behält sie bei." "Sie können die Zimmer, Herrn, nicht haben. Das kommt unmöglich nicht", sagte Frau Darlington, beim Aussehen sowohl bekümmert, als auch entrüstet. "Und ich sage Ihnen, daß ich sie haben werde!" antwortete Scragg wütend. "Versanden Sie! Versanden Sie! Handeln Sie nicht damit", jetzt brachte Frau Scragg. "Es gibt keine Verwendung darin." "Ai nicht dort, tatsächlich! Wir werden sehen. Madam"-Er adressierte Frau Darlington, Sie werden nett genug sein, um die Dame und den Gentleman zu informieren der nehmen Sie eins unserer Zimmer" jetzt ein-- "Herr Scragg!" gesagter Frau Darlington in dessen das Fallen Herz sein unerhörtes in Ohnmacht Verhalten hatte etwas des richtigen Geistes geweckt, "Herrn Scragg, ich wünsche Sie zu verstehen, einmal für alles, daß das Frontzimmer genommen wird und jetzt eingenommen wird,, und daß Sie es nicht haben können."
| Prev | Inhalt | Next |