Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 23. Die atlantische Monatszeitschrift, Volumen 12, Nr., 70, der August 1863,
schließlich das herausholend, was sie sagen wollen, und im allgemeinen mit ein Ergebnis genug guten Sinnes, aber in irgendeiner solchen systemlosen Masse als wenn sie es hochgeworfen hätten, eher als gesprochen es. Es schien das zu mir dies war fast als viel durch Wahl als Notwendigkeit. Ein Engländer, ehrgeizig, von öffentlicher Gunst, sollte nicht zu glatt sein. Wenn ein Redner zungenfertig ist, seines, Landsmänner mißtrauen ihm. Sie mögen nicht Feinheit. Das Stärkere und schwerer seine Gedanken, die Besseren, die bereitgestellt werden, es gibt ein Element davon alltäglicher Lauf durch sie; und irgendein rauhes, doch nie vulgäre Macht von Ausdruck, wie würde hinunter einen Gegner klopfen, wenn es ihn nur träfe, es muß nicht zu persönlich sein, ist insgesamt zu ihrem Geschmack; aber ein studierte Ordentlichkeit der Sprache oder andere solche oberflächliche Anmut, sie können nicht stehen Sie aus. Sie erlauben nicht oft einem Mann, sich davon zu einem feinen Redner zu machen Absicht, das ist, außer wenn er ein Adliger ist, als, zum Beispiel, Herr Stanley, von der Derbyfamilie,) wer, als ein erblicher Gesetzgeber und notwendigerweise ein Sprecher, ist wahrscheinlich, eine schlechte natürliche Lieferung zu beheben auf die beste Weise, die er kann. Auf den Ganzen stimme ich ihnen teilweise zu, und, wenn Ich mochte überhaupt jede Redekunst, sollte so wahrscheinlich sein, ihres zu applaudieren als unser eigenes. Wenn sich ein englischer Sprecher hinsetzt, fühlen Sie, daß Sie haben, hört einem wirklichen Mann zu, und nicht zu einem Schauspieler; seine Sentimentalitäten haben ein zuträglicher Erdegeruch in ihnen aber sehr wahrscheinlich, derartig offensichtlich Natürlichkeit ist so viel eine Kunst als das, was wir darin aufwenden, einen Satz zu runden, oder das Ausführen eines peroration näher. Es ist, eine gute Wirkung dieses inartificial entwirft der niemand in England scheint irgendeine Schüchternheit darüber zu empfinden, den untrimmed und untrimmable zu schaufeln,
| Prev | Inhalt | Next |