Bücher von klassischer Literatur
Kapitel 11. Blackwood's Edinburgh Magazine, Volumen 55, Nr., 340, Februar 1844,
vor seiner Sorge und seiner Liebe gehegt, nein! er hätte nicht alles getauscht dieses für prächtige Paläste, für die Ausübungen stolzer Blutsverwandter zu erhöhen Sie ihn beim kaiserlichen Gericht, für zahllose Vasallen der, wenn er wählte, er könnte mit Hunden zum Tod jagen. "Aber treu zu seinem Gelübde, voll von der Hoffnung, seiner Mutter nützlich zu sein,, zu Wissenschaft, und zur Menschheit gab der Visionär dieses Paradies auf: seine Mutter segnete ihn auf seiner langen Reise zu einem entfernten und unbekannten Land: sie fürchtete für ihn; doch sah sie, daß Muscovy zu ihm wäre, ein Land des Versprechens, und wie konnte sie seine Wünsche opponieren?" Unserem Helden nach Moskau vorausgehend, werden wir dem Großen Prinzen vorher vorgestellt Antonios Ankunft. Botschafter waren aus Tver, und ein Litauer, gekommen Botschafter und sein Dolmetscher waren wirklich gewesen oder hatten fälschlicherweise davon verurteilt ein versuchen Sie, Ivan durch Gift zu zerstören. Die Anfrage des Großen Prinzen das was Bestrafung wird gegen den Schwerverbrecher verfügt, der bei einem weiteren Leben reicht,, Anhaltspunkte für den folgenden Dialog:-- "'Im soudebnik wird es' verfügt, Gouseff antwortete, 'wer auch wird sein Angeklagter von Diebstahl, Raub, Mord oder falscher Anschuldigung, oder ander wie böse Tat, und die Gleichen werden eindeutig schuldig sein, der boyarin, werden Sie die Gleichen zum Schmerz des Todes zum Scheitern verurteilen, und der Kläger wird haben Sie seine Güter; und wenn irgendeine Sache bleibt, werden die Gleichen dazu gehen das boyarin und der Diakon.'... "'Ay, die Anwälte erinnern sich an sich, fürchten Sie nie, daß der boyarin und Diakon vergißt ihre Gebühren. Und das, was dagegen in Ihr Buch eingefügt wird, königliche Mörder und Verschwörer?' "'In unserem Gedächtnis entstanden solcher Fall hath nicht.' "'Sogar damit! Sie Anwälte schreiben je nach Blatt Blatt, und macht nie ye schreibt alles; und dann fangen die aufrechten Richter zu gloze an, zu
| Prev | Inhalt | Next |