Various

Kapitel 20. Blackwood's Edinburgh Magazine, Volumen 55, Nr., 340, Februar 1844,

hast ertrank in Blut, und deckte mit Asche!' "'O, ho, ho!... Sie hast vergessen Ihrer Torheit dann keine Dame von Novgorod der Great.' "'Ich war einmal solch, mein schöner Herr!' "Bei diesen Wörtern entstand sie. "'Welken Sie, denkt du wieder nicht?' "'Davon was?... Ich sagte, daß ich für die Toten betete. Ihr Moskau, mit all seinen Bruchbuden, können Sie ein-Jahr zweimal, wird in Asche gelegt, und zweimal gebaut auf wieder. Der Tatar hath hielt ihm zwei Alter in Sklaverei.... Es gesehnt verzehrte es sich, es bleibt ganz. Es hath, aber veränderte eine Sklaverei für ein anderes. Aber zerstören Sie einmal die Königin, Novgorod das Groß, und Novgorod, den der Great für immer vernichten wird.' "'Wie canst, den Sie es dem mitteilen?' "'Kann ye in ein hundert Jahren auf einer Stadt gehackten Steines heben?' "'Ich werde einen in einem Dutzend heben.' "'Ay, aber dies ist nicht im Märchen, wo 'tis gemacht, sobald gesagt. Rufen Sie die Hanse Händler zusammen der Sie weg gefahrener hast.' "'Ha, hucksteress! Sie mournest für die Händler mehr als für Novgorod selbst.' "'Durch meinen huckstering wuchs sie nicht arm, aber reich.' "'Lassen Sie mich außer es, klingeln Sie ein Geldstück, und Gerade wird fliegen das Kaufleute von allen Ecken der Welt, gierig nach meinem grosches.' "'Erinnern Sie sich an die Hauptbürger der Sie hast verbannte zu Ihren Städten.' "'Betrüger, Buben, Rebellen! sie sind dieses nicht wert!' "'Wann war Macht im Unrecht? Wo ist das Wasser von Leben, das kann, erholen Sie Sie jenen erschlagener hast? Auch wenn Sie couldst macht all dieses, Freiheit, Freiheit wäre nicht mehr für Novgorod, Ivan Vassilievitch,; und Novgorod wird wieder nie steigen! Es lebt vielleicht weiter, Sie eine Weile zündete Flachs an der weder flameth noch goeth aus, sogar, wie ich im Haus wohne, ein Verlies!' "'Es ist Ihre unbiegbare Hartnäckigkeit, daß hath beide von ye ruinierte. ICH