Various

Kapitel 54. Blackwood's Edinburgh Magazine, Volumen 55, Nr., 340, Februar 1844,

Das Zimmer wurde wenigstens mit drei hundert Wachskerzen beleuchtet. "Das Abendessen war ein fröhliches. Die Räuber waren wirklich sehr gute Art davon Leute, und der Kapitän war in einem ausgezeichneten Humor. Als das Schlemmen war, hinüber, "'Haben Sie Ihr Versprechen nicht vergessen, Rina, ich hoffe?' sagte ihn. "'Bestimmt nicht', war die Antwort. 'In einem Viertel einer Stunde bin ich bereit.' "So sagend, hüpfte sie aus dem Zimmer. "'Und Sie, Signor Musico's, sagten den Kapitän, 'ich hoffe, daß Sie dazu gehen, unterscheiden Sie sich.' "'Ich werde mein bestes, Kapitän, machen.' "'Wenn ich zufriedengestellt werde, werden Sie Ihre hundert Kronen zurück haben.' "'Und mein Diamant klingelt, Kapitän?' "'Ach! im Hinblick auf das, Nr., Außerdem, Sie sehen, daß es Rina hat, und Sie sind auch ritterlich zu wünschen, es ihr wegzunehmen.' "In diesem Moment Mademoiselle Rina machte ihr Aussehen im Kostüm davon ein Schäferin, ein boddice silberner, kurzer Seidenpetticoats und ein großes Kaschmirumhängetuch wand sich um ihre Taille. Sie bezauberte wirklich darin Kleid. Ich ergriff meinen Baß. Ich mochte mich im Orchester bei Marseille. "'Sie wie ich, die was, Mademoiselle, spielen würden?' "'Kennen Sie den Umhängetuchtanz im Ballett von _Clary_?' "'Bestimmt; es ist mein Favorit.' "Ich fing an zu spielen, Rina, um zu tanzen, und der banditti, um zu applaudieren. Sie tanzte bewundernswert. Je mehr ich sie anschaute, der mehr überzeugte, daß ich wurde, daß ich hatte sie vorher gesehen. "Sie war in der Mitte von einem _pirouette_, als sich die Tür öffnete, und das innkeeper, der hineinging, flüsterte etwas im Ohr des Kapitäns. "'_Ove sono_?' gesagt das Letzte leise. 'Wo sind sie?' "'Ein San Dalmazio.' "'Kein näheres? Dann gibt es keine Eile.' "'Was ist los?' sagte Rina und führte einen prächtigen _entrechat_ aus. "'Nichts. Nur jene lumpigen Reisenden haben den Alarm bei Florenz gegeben,