Various

Kapitel 71. Gedichte, die jedes Kind wissen sollte, das das, was Jedes Kind sollte,

Aber Haus oder hald, Zu thole der graupelige Tropfen des Winters, Und cranreuch cauld! Aber, Mousie, Sie Kunst kein Ihre Gasse, In sich erweisender Voraussicht ist vielleicht eitel: Die besten gelegten Pläne o Mäuse und Männer Gehen Sie achtern ein-gley, Und lea'e wir Null außer Kummer und Schmerz, Für versprochene Freude. Immer noch Sie Kunst blest, verglich mich Wi's! Das Geschenk nur toucheth Sie: Aber, och! Ich rückständig werfen Sie meinen e'e Auf Aussichten drear! Und vorwärts, obwohl ich Kanna sieht, Ich rate und fürchte. ROBERT BURNS. ZU EINEM GEBIRGS-GÄNSEBLÜMCHEN, AUF dem Drehen IN dem APRIL 1786 von EINER DAUNE MIT DEM PFLUG Winzig, bescheidene, Karmin-gekippte Blume, Du hat mich in einer bösen Stunde getroffen; Denn ich maun zerdrückt amang den stoure Ihr schlanker Stiel: Sie zu ersparen, ist jetzt an meiner Macht, Sie bonny-Edelstein. Ach! es ist kein Ihr neebor-Bonbon, Die bonny-Lerche, Begleiter trifft sich, Das Biegen von Ihnen 'mang der feuchte weet, Wi gesprenkelte Brust, Wenn das Springen aufwärts, heiter, zu grüßen Der purpling-Osten! Cauld blies den bitteren beißenden Norden Auf Ihrer frühen, demütigen Geburt; Doch fröhlich schimmerte du hervor Inmitten des Sturmes, Knapp bäumte sich über der Elternerde auf Ihre zarte Form. Die prangenden Blumen, die unsere Gärten hervorbringen,, Hohe suchende Unterschlupf Wälder und der maun-Schild von wa, Aber du, unter dem zufälligen bield, O Klumpen oder stane, Schmückt das histie stibble-Feld, Ungesehen, alane. Dort, in Ihrem spärlichen Umhang gekleidet, Ihre snawie Busen sunward Spannweite, Du hebt Ihren anspruchslosen Kopf In demütiger Gestalt;