Various

Kapitel 66. Wissenschaftliche amerikanische Ergänzung, Nr., 633, 18. Februar 1888,

während Millionen von Jahren, teilte dann in zwei, und ist inzwischen gebrochen auf in damit viele Teile, die jedes cometic-Fragment getrennt ist, undiscernible. Die zwei Kometen waren, in denen sich Biela, in 1846, geteilt hatte, angesehen lang genug zu zeigen, den ihre getrennte Existenz fortgesetzt hatte, (sichtlich, sie wären gefunden worden, in der Fülle der Zeit, bei Entfernungen auseinander sehr weit reisend, obwohl auf beinahe der gleichen Umlaufbahn. Die Distanz zwischen ihnen, der in 1846 nur zu ungefähr, ein Viertel von einer Million von Meilen hatte zu fünf Malen das in 1852 zugenommen Raum. Wahrscheinlich hätten einige Tausende von Jahren genügt, diese zu setzen Kometen so weit auseinander, schuldend irgendeinem leichten Unterschied der Geschwindigkeit, initiiert im Moment ihrer Trennung der, als man hätte, gewesen bei seinem nächsten zur Sonne wäre das andere dabei gewesen sein am weitesten von ihm. Wenn wir jetzt die getrennten Fragmente davon erkennen könnten, das Komet, wir sollten im Gange zweifellos einen Prozeß erkennen durch das, in der Verlauf von vielen Jahrhunderten, die getrennten cometic-Körper werden sein verbreitet überall um die gewöhnliche Umlaufbahn. Wir wissen, weiter, dieses schon so ein Prozeß ist bei der Arbeit an Teilen, die viel vom Kometen entfernt werden, gewesen jahrhundertelang, für, wie unsere Erde durch die Fährte dieses Kometen kommt, sie trifft Millionen von meteorischen Körpern, die darin reisen, das die Umlaufbahn von Kometen, und bildete einmal Teil der Substanz eines Kometen zweifellos viel angesehener in Aussehen als Biela's. Es kann wenig Zweifel geben, daß dies die wahre Erklärung davon ist, das Ursprung dieser Familie der Kometen, fünf von wessen Mitgliedern kamen dazu zurück das Nachbarschaft der Sonne, möglicherweise ihr Elternteil, in den Jahren 1668, 1843, 1880, 1882 und 1887.[1] [Fußnote 1: Es ist vielleicht interessant, die Orbital Elemente zu vergleichen