Various

Kapitel 45. Der Northmen, Kolumbus und Cabot, 985-1503,

segeln Sie dazu das nach Norden jenseits Wundersträhnen, in Suche nach Wineland, während Karlsefni wünschte sich, zum Südlichen weiterzugehen, von der Küste. Thorhall vorbereitet für seine Reise aus unter der Insel, das Haben von nur neun Männern in seines Partei, für alles des Restes der Gesellschaft ging mit Karlsefni. Und ein Tag, als Thorhall Wasser sein Schiff an Bord trug, und war trinkend, trug er diesen ditty:[35-1 vor] Als ich kam, sagten diese tapferen Männer mir, Hier das beste von Getränk ich würde bekommen, Jetzt mit Wassereimer erblicken Sie mich,-- Wein und ich sind noch Fremde. Sich beim Frühling bückend, habe ich geprüft Der ganze Wein, den sich dieses Land leistet,; Von seinen gepriesenen Zauberformeln enthob, Arm tatsächlich ist seine Belohnungen. Und als sie bereit waren, hoben sie Segel hoch; worauf Thorhall rezitierte, dieser ditty:[35-2] Uns gelassene Kameraden ergehen jetzt Heimwärts zu unserem eigenen wieder! Lassen Sie uns den Meeresroß-Wagemut versuchen, Geben Sie den reibenden courser-Zügel. Jene, die vielleicht in Stille abwarten,, Lassen Sie sie ihr gewähltes Land loben, Das Laben an einer Walsteak-Nahrung, In ihrer Heimat von Wundersträhne. Dann segelten sie weg zu den nach Norden vergangenen Wundersträhnen und Keelness, beabsichtigend, dazu zu fahren das westwärts um den Umhang. Sie trafen westliche Stürme, und wurde in Ireland,[35-3 an Land gefahren], wo sie waren, schmerzlich mißhandelt und geworfen in Sklaverei. Dort verlor Thorhall seines Leben, dem, das Händler erzählt haben, zufolge. Ihm sollte jetzt von Karlsefni erzählt werden, daß er nach Süden weg fuhr, das Küste, mit Snorri und Biarni, und ihre Leute. Sie segelten für ein langes Zeit, und bis sie dabei kamen, dauern Sie zu einem Fluß, der davon hinunter floß, das Land in einen See, und deshalb im Meer. Es gab große Stangen beim Mund