Various

Kapitel 3. Punchinello, Volumen 1, Nr., 04, 23. April 1870,

_All die Damen In mittlerem Alter, beim Wegwischen der Träne von sensibility_. "Dieses ist etwas Wert, der sieht! Wie kann bevölkern, seien Sie so frivol, dazu zu gehen sehen Sie Komödien?" _All der Young Ladies_. "Ist HÜTTE nicht vollkommen herrlich? Ist nicht er prächtig? Sie sollten seinen CLAUDE MELNOTTE gesehen haben; es war damit vollkommen schön." _All die Pförtner, jedes zum other_. "Lassen Sie noch ein kauen?" _Worldly-_Worldly-Minded Person von Congenial Reprobate_. "Hören wir MOLLENHAUER einmal mehr, und geht dann." Aber MOLLENHAUER's Geige hört auf zu weinen, und der Vorhang steigt wieder. Der Rest des Spiels geht in fällige Ernsthaftigkeit weiter. MACBETH hat das üblicher Anfall von _delirium tremens_ bei der Bankettszene wo der Adel von Schottland--einer von dem Abnutzungen, mit denen niedrige Schuhe, Oxford Bandmuster, trinken, nationaler Eifer, und nimmt den leichtesten Anteil nicht an des MACBETH's Wahnvorstellungen. Dame MACBETH genießt ihr danach eigenen kleinen Gefreiten Delirium in einem prächtigen Nachtkleid, und für MACBETH wird schließlich dadurch gemacht MACDUFF, der ihn mit perfekter Leichtigkeit outfight und outhowl einmacht. Die Tragödie das Publikum zerstreut sich mit ernsten Schritten, weil er bei am letzt vorbei ist, und langsam; die Männer und ältere Damen, die immer noch ihren stereotypen Refrain davon flüstern, Lob, und die jungen Damen, die ihrem panegyrics der HÜTTE hinzufügen, ekstatische Bewunderung von Lady MACBETH's Nachtkleid. Und die Weltlich-Gesinnte Person, das Gehen heimwärts, soliloquizes in einigem, solche Belastung wie es: "BOOTH kann MACBETH nicht spielen; denn er sieht weder noch versteht den Charakter. PO MORANT kann keine DAME MACBETH als es spielen vollkommen, wie es gespielt werden sollte,; aber sie bemüht sich, sie am besten zu machen, und ist ganz ehrbar. Sonst niemand spielt jeden Teil mit gewöhnlicher Anständigkeit. Aber dann ist die Landschaft gut; das schottische Adelsaussehen genug hungrig