Various

Kapitel 86. Georgianische Poesie 1920-22

Ihr schwaches zu zupfen, verstrickte Klauen von den Maschen des Netzes, Das Greifen der mit Olive gesprenkelten weichen braunen Körper, Das warme, flatternde Fleisch zerdrückend, in Händen verfärbte sich mit Blut, Bis ihre zitternden Herzen beruhigt werden, und die hellen Augen, Dieses ist wie ein polierter Achat, verglasen Sie den Tod. Aber das Blinde, in ihrem Korbkäfig, ohne aufzuhören, Lieblingsplätze diese Nacht von Frühling mit ihr, die Anruf stottert,, Das Wissen von nichts vom Terror, der in Dunkelheit geht,, Nur wissend, daß irgendeine Grausamkeit das Licht gestohlen hat, Das ist Leben, und daß sie weinen muß, bis sie stirbt. Ich, in der Dunkelheit,, Gehört, und mein Herz wuchs krank. Aber ich weiß diesen zu-folgenden Tag Ein lächelnder Bauer wird mit einem Korb von Wachteln kommen In Rebenblättern eingewickelt, das Stoßen von ihnen mit Blut-fleckigen Fingern, Sprichwort, 'Signore, Sie müssen sie so kochen, und so, Mit einem Zweig des Basilikums in ihnen.' Und ich werde ihm danken, Das Tragen des kläglichen carcases in die Küche Ohne eine Qual, ohne Scham. 'Warum sollte ich beschämt sein? Warum ich schimpfen sollte, Gegen die Grausamkeit der Männer? Warum ich bemitleiden sollte,, Sehend, daß es keine Grausamkeit gibt, die sich Männer vorstellen können, Das Feine gleichzukommen, verurteilt zum Scheitern dieses wird gegen sie verursacht Durch blinde Sporen der Seuche: sehend, daß jede von uns, Von dämmerigen Hoffnungen gelockt, flattert in den mühseligen Arbeiten des Todes Auf einem kalten Stern, der sich blindlings durch Raum dreht, In die Netze der Zeit?' Deshalb weinte mich, der Mitleid beiseite bitterlich stieß,, Das Schließen meiner Deckel zu Schlaf. Aber Schlaf kam nicht, Und Mitleid, mit traurigen Augen,, Zu meiner Seite geschlichen, und sagte mir Daß das Leben aller Kreaturen tapfer und pityful ist, Ob sie Männer sind, mit dunklen Gedanken, um sie zu ärgern,, Oder Vögel, beim Kehrtmachen in den schnellen Freuden an Flug,, Oder spröder ephemerids, beim Drehen zum Tod im Dunst,