Various

Kapitel 10. Malaiische Literatur

Als ihre eigene Königin, und wearied in der Suche. "Wo können wir weiter sehen?" sie sagten, und dann Bethought sie von den Fremden und den Priestern. Aber in diesem Viertel wagte es niemand, sich zu berühren Die kostbaren Sachen aber Gedanke es, der seltsam vorbeigeht, Die Königin sollte wünschen zu verkaufen. Zum _campong_ Von Kaufleuten nächster sie gingen. Eine doppelte Linie Von Wallen schützte es. "Hier ist, bewegen Sie sich mehr Und gayety", sie sagten, "mit Sport und Lied, Als wir woanders gefunden haben." Und so strebten sie Die reichsten Kaufleute. "Wir haben etwas seltenes," Sie sagten, machte "durch einen Künstler Javanese." Als Bidasari's Diener diesen Leute sahen, Sie sagten: Bringen Sie diese Sachen zu unserem Haus und uns Werden Sie sie unserem Meister zeigen. Er wird kaufen." Dann antwortete der _dyangs_ mit Lächeln: "Sie sind Nicht unseres, aber unsere gute Königin. Und nur wir Zeigen Sie sie vielleicht, aus Furcht daß ein Stein verloren wird, vielleicht, Und wir werden bestraft." Bidasari's Dienstmädchen War froh und sagte, "Wait außer einem Moment hier Bis wir finden, was Bidasari will." Sie fanden sie mit ihren Dienstmädchen und erzählten die Erzählung. Dann machte Bidasari ein Angebot, sie bringen zu ihr Je seltsamere Leute, und sagte, "wenn mir gefallen wird, Ich werde kaufen." Dang Ratna Watie ging und erzählte Die Frauen, die junger Bidasari wünschte, Um ihre Waren zu sehen. Der vier _dyangs_ kam herein Zusammen. Joy ihre Gesichter, die alles überströmte,, Aber sie schienen ängstlich, bescheiden, voll von Angst. Dann sagten Bidasari's Frauen ihnen: "Kommen Sie, O junge Frauen, alle sind hier loyal. Gehen Sie hinein, unsere Schwestern und unsere Freunde." Jetzt wenn _dyangs_ der Königin hatte über ihnen dort gesehen Sie alle wurden überwältigt, Bidasari's Gesicht So schön erschien. Wie todmüde ihre Herzen! Als sie auf ihren schönen Merkmalen anstarrten,,